Janey Robbins und Honey Wilder, Privatlehrerin, letzte Szene, Hq

Kommt Leute, lasst uns schwimmen gehen. Wird es Sie vor dem Schlafengehen etwas nüchterner machen? Alter, ich stecke so in der Klemme. Ich werde schlafen und nicht in diesem ekelhaften Hotelpool schwimmen? sagte James, einer von Kevins beiden Freunden, die in diesem Kurzurlaub mitkamen. Die drei Freunde hatten Urlaub von ihrem Sommerjob gemacht und beschlossen, eine Reise zu unternehmen, bevor sie im September wieder an die Universität mussten. Nach wenig Planung und 13 Stunden in einem heißen Auto kamen sie in einem relativ günstigen Hotel nahe der Küste Floridas an. Bisher drehte sich ihre Zeit in Florida hauptsächlich ums Trinken, und jetzt sind die drei sehr betrunken. Ja, ich bin auch am Boden zerstört. Geh trotzdem schwimmen, wenn du willst, Mann. Dich umhauen, Bruder? Dieser dritte Freund war Dean, der Größte der Gruppe, aber bei weitem der Betrunkenste. Während er mit Kevin sprach, legte er stützend seine Hand auf Kevins Schulter.